Body

Contents of this article

  • 1. The meaning of forcefully penetrating the back of the paper
  • 2.What does "Litong paper backing" mean?
  • 3. What does the force that penetrates the back of the paper mean?
  • 4.

The meaning of forcefully penetrating the back of the paper


The meaning of "strengthening through the back of the paper" means: describing the strong and powerful calligraphy, the tip of the pen almost penetrates to the back of the paper. It also describes poems with profound ideas and concise words.


1. Pinyin


Litong paper back [ lì tòu zhǐ bèi ] 


2. Source


"Oubei Poetry" by Zhao Yi of the Qing Dynasty: "The meaning of (Lu You's poems) comes first; the power penetrates the back of the paper."


Definition:


Lu You's poems are first maturely conceived and then written. The poems are profound in conception, and the strokes of the pen almost penetrate to the back of the paper.


3. Example sentences


1. The editorial’s insights are penetrating and incisive.


2. These words can be written clearly on the back of the paper with great skill.


Extended information


1. Synonyms:


Three points into the wood [ rù mù sān fēn ] 


Interpretation: According to legend, Wang Xizhi was writing on a wooden board. When he was carving, he found that the writing penetrated three-thirds of the way into the wooden board. The calligraphy is described as extremely powerful. The problem of multi-metaphor analysis is very profound.


Source: Tang Dynasty Zhang Huaiguan's "Shujuan·Wang Xizhi": "Wang Xizhi's calligraphy edition was cut by workers, and the pen penetrated three thirds of the wood."


Translation: Wang Xizhi wrote his congratulations on a piece of wood, and then sent workers to carve it. The words Wang Xizhi wrote penetrated more than three-thirds of the wood.


2. Antonyms:


Understatement [ qīng miáo dàn xiě ] 


Definition: To describe lightly with light colors; it also means to intentionally touch on a certain issue when speaking or writing.


Source: Chapter 48 of "The Strange Situation Witnessed in Twenty Years" by Wu Jianren of the Qing Dynasty: "I was even more anxious when I saw him speaking so lightly in Taiwan."


Translation: Naitai was very anxious when he saw that he had deliberately brought the problem to light.


The meaning of force through the paper back, the meaning of force through the paper back Picture 1

What does it mean to force through paper backing?


Powerful paper backing


[Explanation of Idiom] Through: to pass through. The calligraphy is described as strong and powerful, with the strokes almost reaching the back of the paper. It also describes poems with profound ideas and concise words.


[Source of the allusion] Volume 6 of "Oubei Poetry" by Zhao Yi of the Qing Dynasty: The intention comes first with the pen, and the power penetrates the back of the paper.


Translation: The artistic conception comes first with the pen, and the edge of the pen almost penetrates to the back of the paper.


[Synonyms] The pen is as big as a rafter, the pen is powerful


[Antonym] understatement


[Commonly used] Uncommon


[Emotional color] Complimentary words


[Grammar usage] used as predicate, attributive, clause; with a complimentary meaning


[Idiom structure] subject-predicate form


[Era of production] Ancient times


Extended information:

Synonyms: understatement


[Explanation of the idiom] It originally refers to using light colors to paint lightly when describing. Nowadays, it mostly refers to speaking and writing articles to lightly touch on important issues.


[Source of allusion] Chapter 48 of "The Strange Current Situation Witnessed in Twenty Years" written by Wu Jianren of the Qing Dynasty: "I was even more anxious when I saw that he spoke in such an understatement."


Translation: I became even more anxious when I saw that he talked about important issues gently.


[Synonyms] A little bit of water from a dragonfly, no pain or itching


[Antonym] incisively and vividly, making a fuss out of a molehill


[Commonly used level] Commonly used


[Emotional color] Complimentary words


[Grammar usage] used as predicate, attributive, and adverbial; with derogatory connotation


[Idiom structure] conjunction


[Era of production] modern times


The meaning of force through the paper back, the meaning of force through the paper back Picture 2

What does the force that penetrates the back of the paper mean?


The meaning of "Hao Duan" is the bottom of the pen. The meaning of "straight through Hao Duan" is similar to "power through the back of paper", and "power through the back of paper" has two meanings:


1. Describes calligraphy as strong and powerful, with the strokes almost reaching the back of the paper.


2. Refers to poems with profound ideas and concise words.


Water Melody Ge Tou·Jinshan Moon Viewing


Song Dynasty:   Zhang Xiaoxiang


The mountains and rivers are majestic, windy and cold. Send a message to Sister Yue, please lend me a jade mirror to look at it. Fish and dragons roar in the secluded valley, the reflected stars shake, and the sea air fills the night. Silver towers surged up, threatening the Purple Mountain. 


The expression is independent, the flying clouds are flying, and the cloud crown is cut. Rinse the ice and wash the snow, and gaze at the smallest speck in a thousand miles. Looking back at the Three Mountains, I heard that the immortals laughed at me and asked me to return all my desires. Wave your hand and go away, the phoenix will be more beautiful than the phoenix.


Translation:


The mountains and rivers are so majestic and majestic, with little dewdrops and gentle breeze, and I feel a slight chill. I asked someone to send a message to the moon. Can you lend me a mirror so that I can see the beautiful scenery under the moon?


The fish and dragons in the deep valley screamed for a long time, the stars reflected on the water also swayed with the microwaves, and the sea was filled with mist and the night was long. Looking from a distance, the buildings on Purple Mountain under the moonlight look like a silver palace.


With Feixia as a jade pendant and a high crown on his head, he looked down at the earth independently from the world. The moonlight is as white as ice and snow, and the land it shines on is bright and clear, and the scenery thousands of miles away can be seen clearly.


Looking back at the Three God Mountains on the sea, it seemed as if all the immortals were smiling at me and inviting me to swim with them. Riding on the carriage covered by phoenix feathers driven by the luan bird, he waved and drove away.


The meaning of force through the paper back, the meaning of force through the paper back Picture 3


Extended information:


Creative background


This poem was written by Zhang Xiaoxiang when he was boating through Jinshan in mid-March of the third year of Emperor Xiaozong's reign of Song Dynasty (1167).


Jinshan is located in Zhenjiang, Jiangsu Province. It stood in the middle of the Yangtze River in the Song Dynasty. Later, it was swollen by sediment and connected to the south bank. At that time, Zhang Xiaoxiang passed Jinshan Mountain by boat and climbed to the mountain temple. He watched the moonlight at night. The river was calm and the moonlight was as bright as day. This scene triggered his reverie and emotions, so he wrote this poem. 


The meaning of force through the paper back, the meaning of force through the paper back Figure 4

The above is all about the meaning of force-through paper backing, the meaning of force-through paper backing, and the related content about the meaning of force-through paper backing. I hope it can help you.

Leave a Reply